Unaffiliated Website Soliciting Donations

Dear members of the South Portland school community. It has recently come to our attention that a website located at (www.southportlandredriots[dot]com) has been created that uses the School Department’s name and mascot to, among other things, attempt to convince users to pay to sponsor certain elements of the site, purchase “Red Riot” apparel, and to use something called “Red Riotbucks” and “Red Riotmail.” Please be aware that this website is not affiliated with the South Portland School Department in any way. The School Department has not authorized or sanctioned this website. If you chose to visit the website and wish to purchase any item, please understand that we are not able to guarantee that any of the proceeds will actually be used to support our schools.

If you need assistance with translation of this document, please contact Instructional Support at 871-0555.

Si desea que esta traducida, por favor comuníquese con la oficina de Apoyo Educativo en el 871-0555.

Nếu bạn muốn có này dịch, xin vui lòng liên hệ với văn phòng hỗ trợ giảng dạy tại 871-0555.

Hadii aad dooneysid in laguu tarjumo fadlan la soo xiriir Xafiiska caawinta wax barasho ee telefoonkeedu yahay 871-0555